MedlinePlus

Picosulfato de sodio, óxido de magnesio y ácido cítrico anhídrido

Envíelo a un amigo
¿Para cuáles condiciones o enfermedades se prescribe este medicamento?
El polvo combinado de picosulfato de sodio, óxido de magnesio y ácido cítrico anhídrido se usa para vaciar el colon (intestino grueso) antes de una colonoscopia (examen del interior del colon para buscar cáncer de colon y otras anormalidades) para que el médico tenga una vista clara de las paredes del colon. El picosulfato de sodio pertenece a una clase de medicamentos llamados laxantes estimulantes. El óxido de magnesio y el ácido cítrico anhídrido se combinan cuando el polvo se mezcla con agua para formar un medicamento llamado citrato de magnesio. El citrato de magnesio pertenece a una clase de medicamentos llamados laxantes osmóticos. Estos medicamentos actúan causando diarrea para que se puedan vaciar las heces del colon.

¿Cómo se debe usar este medicamento?
La combinación de picosulfato de sodio, óxido de magnesio y ácido cítrico anhídrido viene como un polvo para tomar oralmente. Por lo general se toma como dos dosis en preparación para una colonoscopia. Usualmente se toma en un régimen de dosis dividida, en el que la primera parte de la dosis se toma la noche anterior a la colonoscopia y la segunda parte de la dosis se toma la mañana del procedimiento. El medicamento también se puede tomar en un régimen del día anterior, en el que la primera parte de la dosis se toma en la tarde anterior a la colonoscopia y la segunda parte se toma 6 horas después. El médico le dirá exactamente cuándo debe tomar el medicamento. Siga atentamente las instrucciones que se encuentran en la etiqueta de su receta médica y pida a su médico o farmacéutico que le explique cualquier parte que no comprenda. Tome la combinación de picosulfato de sodio, óxido de magnesio y ácido cítrico anhídrido exactamente como se le indica. No tome más ni menos cantidad del medicamento ni lo tome con más frecuencia de lo que indica la receta de su médico.

Para prepararse para la colonoscopia, no puede comer ningún alimento sólido ni beber leche desde el día previo al procedimiento. Solo debe beber líquidos claros durante este tiempo. Los líquidos claros son líquidos por los que se puede ver a través, tales como agua, jugo de fruta de color claro sin pulpa, caldo claro, café o té sin leche, gelatina con sabor, helados de paleta y bebidas gaseosas. No beba bebidas alcohólicas ni ningún líquido que sea rojo o morado. Consulte a su médico si tiene alguna pregunta sobre cuáles líquidos puede beber antes de la colonoscopia.

Deberá mezclar el polvo del medicamento con agua fría justo antes de tomarlo. Si se traga el polvo sin mezclarlo con agua, hay una mayor posibilidad de que experimente efectos secundarios desagradables o peligrosos. Para preparar cada dosis del medicamento, llene la medida dosificadora que viene con el medicamento con agua fría hasta la línea inferior (5 onzas, 150 ml) que aparece en la medida. Vierta el contenido de un paquete de polvo de picosulfato de sodio, óxido de magnesio y ácido cítrico anhídrido y revuelva por 2 a 3 minutos para disolverlo. Es posible que la mezcla se caliente ligeramente mientras se disuelve el polvo. Beba toda la mezcla de inmediato. Mezcle el medicamento con agua solo cuando esté listo para tomarlo; no prepare la mezcla con anticipación.

Si sigue el régimen de dosis dividida, tomará la primera dosis entre las 5:00 y 9:00 p.m. la noche previa a la colonoscopia. Después de tomar esta dosis, deberá beber cinco bebidas de 8 onzas (240 ml) de líquidos claros en las siguientes 5 horas antes de irse a dormir. Tomará la segunda dosis a la mañana siguiente, unas 5 horas antes de la hora programada para la colonoscopia. Después de tomar la segunda dosis, deberá beber tres bebidas de 8 onzas de líquidos claros en las siguientes 5 horas, pero debe terminar todas las bebidas por lo menos 2 horas antes de la colonoscopia.

Si sigue el régimen del día anterior, tomará la primera dosis entre las 4:00-6:00 p.m. en la tarde anterior a la colonoscopia. Después de tomar esta dosis, deberá beber cinco bebidas de 8 onzas de líquidos claros en las siguientes 5 horas. Tomará la siguiente dosis 6 horas después, entre las 10:00 pm y 12:00 a.m. Después de tomar la segunda dosis, deberá beber tres bebidas de 8 onzas de líquidos claros en las siguientes 5 horas.

Es muy importante que beba la cantidad necesaria de líquidos claros durante el tratamiento para reemplazar los fluidos que perderá en el vaciado del colon. Puede usar la medida dosificadora que viene con el medicamento para medir las porciones de 8 onzas de líquidos llenando la medida hasta la línea superior. Posiblemente le sea más fácil tomar la cantidad total de líquidos si elige una variedad de líquidos claros diferentes.

Tendrá muchas deposiciones durante el tratamiento con la combinación de picosulfato de sodio, óxido de magnesio y ácido cítrico anhídrido. Asegúrese de mantenerse cerca de un inodoro desde el momento en que toma la primera dosis del medicamento hasta la hora de la cita para la colonoscopia. Pregúntele a su médico acerca de otras cosas que puede hacer para mantenerse cómodo durante este tiempo.

Si sufre de mucha hinchazón o dolor de estómago después de tomar la primera dosis de este medicamento, espere hasta que los síntomas desaparezcan antes de tomar la segunda dosis.

Su médico o farmaceuta le darán la hoja de información del fabricante para el paciente (Guía del medicamento) cuando inicie su tratamiento con picosulfato de sodio, óxido de magnesio y ácido cítrico anhídrido. Lea la información atentamente y pregunte a su médico o farmacéutico si tiene alguna duda. También puede visitar el sitio web de la Administración de Drogas y Alimentos (Food and Drug Administration, FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) o el sitio web del fabricante para obtener la Guía del medicamento.

¿Qué otro uso se le da a este medicamento?
Este medicamento puede ser recetado para otros usos; pida más información a su médico o farmacéutico.

¿Cuáles son las precauciones especiales que debo seguir?
Antes de tomar picosulfato de sodio, óxido de magnesio y ácido cítrico anhídrido, Informe a su médico si está embarazada, planea quedar embarazada o si está amamantando.

¿Qué dieta especial debo seguir mientras tomo este medicamento?
El médico le dirá lo que puede comer y beber antes, durante y después del tratamiento con la combinación de picosulfato de sodio, óxido de magnesio y ácido cítrico anhídrido. Siga estas instrucciones detenidamente.

¿Qué tengo que hacer si me olvido de tomar una dosis?
Llame a su médico si se le olvida o no puede tomar este medicamento exactamente como se le indica.

¿Cuáles son los efectos secundarios que podría provocar este medicamento?
Algunos efectos secundarios pueden ser graves. Si experimenta algunos de estos síntomas, llame a su médico inmediatamente o busque tratamiento médico de emergencia: El picosulfato de sodio, óxido de magnesio y ácido cítrico anhídrido pueden causar otros efectos secundarios. Llame a su médico si tiene algún problema inusual mientras está tomando este medicamento.

Si desarrolla un efecto secundario grave, usted o su doctor puede enviar un informe al programa de divulgación de efectos adversos 'MedWatch' de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por su sigla en inglés) en la página de Internet [http://www.fda.gov/Safety/MedWatch] o por teléfono al 1-800-332-1088.

¿Cómo debo almacenar o desechar este medicamento?
Mantenga este medicamento en el envase original, cerrado herméticamente y fuera del alcance de los niños. Almacénelo a temperatura ambiente y lejos del exceso de calor y humedad (no en el baño). Deseche cualquier medicamento que esté vencido o que ya no necesite. Hable con el farmacéutico sobre la forma adecuada para desechar el medicamento.

¿Qué debo hacer en caso de una sobredosis?
En caso de una sobredosis, llame a la oficina local de control de envenenamiento al 1-800-222-1222. Si la víctima está inconsciente, o no respira, llame inmediatamente al 911.

¿Qué otra información de importancia debería saber?
Asista a todas las citas con su médico y en el laboratorio. Su médico podría ordenar algunas pruebas de laboratorio para comprobar la respuesta de su cuerpo al picosulfato de sodio, óxido de magnesio y ácido cítrico anhídrido.

No deje que nadie más tome su medicamento.

Es importante que Ud. mantenga una lista escrita de todas las medicinas que Ud. está tomando, incluyendo las que recibió con receta médica y las que Ud. compró sin receta, incluyendo vitaminas y suplementos de dieta. Ud. debe tener la lista cada vez que visita su médico o cuando es admitido a un hospital. También es una información importante en casos de emergencia.

Marcas comerciales

15/05/2014
© 2014. The American Society of Health-System Pharmacists, Inc.
ASHP
Volver al comienzo | Página principal | Contáctenos | Derechos de autor | Política de privacidad